Zum Inhalt
Hauptmenü

Weil gute Arbeit gesehen werden muss: Unser Engagement für HOPE Cape Town

HOPE Cape Town Trust,
Kapstadt, Südafrika

Zum Contentbereich springen
Frontalansicht einer Frau, die den aufgeschlagenen Jahresbericht von HOPE Cape Town in den Händen hält

Als wir Ende 2024 das erste Mal mit HOPE Cape Town durch ein privates Netzwerk in Kontakt kamen, war für uns schnell klar: Die bisherige Gestaltung der Jahresberichte wird dem Wirken von HOPE Cape Town nicht gerecht. Das wollten wir ändern und haben unsere Expertise für die Gestaltung des Jahresberichts 2024/25 angeboten.

Warum ein Jahresbericht mehr leisten muss als gut auszusehen

Gutes Design für einen Jahresbericht entsteht aus dem Zusammenspiel von Inhalt, Struktur und Gestaltung. Es geht nicht nur darum, gut auszusehen, sondern komplexe Informationen klar, glaubwürdig und attraktiv zu vermitteln. So werden zentrale Anspruchsgruppen erreicht und gestärkt: Mitarbeitende, die sich weiterhin engagieren, Investoren, die Vertrauen fassen, und politische Akteure, die sich für die Belange der Organisation einsetzen.

Um dies zu erreichen, haben wir die Inhalte des Jahresberichts analysiert, unterschiedliche Hierarchieebenen abgeleitet und Informationen strukturiert. Nach einer intensiven Konzeptphase stellten wir dann die Ergebnisse unseren Ansprechpartnerinnen vor – in englischer Sprache. Auch die weiteren Prozessschritte vom Satz, den Korrekturphasen, Reinzeichnung bis zur Druckdatenerstellung haben wir übernommen.  Inhalt, Struktur und visuelle Gestaltung wurden dabei konsequent aufeinander abgestimmt. 

Entstanden ist der Bericht in einem ganzheitlichen Gestaltungsprozess von Februar bis November 2025. 

Das Cover und eine aufgeschlagene Kapiteleinstiegsseite des Jahresberichts
Der aufgeschlagene Jahresbericht zeigt ein eine Säulengrafik und Bilder von einem Treffen von Müttern und ihren Babys

Herzlich, nahbar und professionell

Bei der Gestaltung des neuen Jahresberichts durften wir das Corporate Design freier interpretieren und weiterentwickeln. Informationsgrafiken, Schlüsselfakten und illustrative Grafiken vereinfachen die Berichtsinhalte und machen die Inhalte für unterschiedliche Anspruchsgruppen zugänglicher. Auch zwei neue Schriften, eine neue lebensfrohe südafrikanisch-authentische Farbwelt und neue Gestaltungselemente haben dadurch Einzug in das Corporate Design erhalten. 

Der nun 80 Seiten starke Bericht setzt das Engagement der Mitarbeiter*innen von HOPE Cape Town in den Fokus. Er zeigt weiteren Handlungsbedarf sowie Potentiale auf und liefert Anspruchsgruppen wertvolle Einblicke in ihre Investitionen. 

Mit dem neuen Jahresbericht erhält die Arbeit von HOPE Cape Town eine visuelle Sprache, die ihrer Bedeutung gerecht wird – und ihre Wirkung nachhaltig sichtbar macht.

Mehrwert hat unseren Jahresbericht in beeindruckender Weise umgesetzt, mit großem Einfühlungsvermögen für unsere Arbeit, unsere Menschen und unsere Werte. Die Gestaltung verbindet südafrikanische Authentizität mit internationalem Anspruch.

Petra Reichwein, Mitglied des Vorstands HOPE Cape Town

Über HOPE Cape Town

Als ganzheitliche Entwicklungsorganisation leistet HOPE Cape Town wertvolle Arbeit in den Bereichen Soziales, Bildung und frühe Kindheit im Westkap Südafrika. HOPE Cape Town wurde 2001 gegründet und hat seinen Hauptsitz in Kapstadt.

Weitere Informationen über den Jahresbericht:
HOPE Cape Town

Newsbeitrag von HOPE Cape Town bei LinkedIn

Der aufgeschlagene Jahresbericht zeigt eine Nahaufnahme der Visions- und Missionsseite
Der aufgeschlagene Jahresbericht zeigt ein Bildmotiv eines Mädchens und seine Geschichte
Zu allen Projekten
Der DVGW – Bildung macht den/die Meister*in
Nach oben